{"id":93555,"date":"2026-09-17T09:52:24","date_gmt":"2026-09-17T14:52:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/octobre-performance-sous-pression-guide-pratique-pour-la-gestion-des-hauts-volumes\/?courseid="},"modified":"2026-10-22T11:06:20","modified_gmt":"2026-10-22T15:06:20","slug":"octobre-performance-sous-pression-guide-pratique-pour-la-gestion-des-hauts-volumes","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/product\/octobre-performance-sous-pression-guide-pratique-pour-la-gestion-des-hauts-volumes\/?courseid=","title":{"rendered":"Octobre | Performance sous pression : Guide pratique pour la gestion des hauts volumes"},"content":{"rendered":"<p>Vous avez fait le travail pr\u00e9paratoire en septembre : vos listes sont \u00e9tablies, vos patients \u00e0 haut risque sont identifi\u00e9s et votre \u00e9quipe sait qui fait quoi. Maintenant, la saison est arriv\u00e9e. Ce module de 15 minutes a pour but de vous aider \u00e0 pr\u00e9server cet \u00e9lan lorsque la pression augmente :<\/p>\n<ul>\n<li>Une fa\u00e7on concise et reproductible de recommander chaque vaccin, m\u00eame lors de vos journ\u00e9es les plus charg\u00e9es\u00a0<\/li>\n<li>Des mesures pratiques en mati\u00e8re de d\u00e9l\u00e9gation et d&#8217;organisation du travail qui permettent de maintenir l&#8217;offre de vaccination lorsque le volume augmente\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ce mois-ci en bref<\/strong> : C&#8217;est la r\u00e9gularit\u00e9, et non les exploits, qui fait la diff\u00e9rence en haute saison. Veillez \u00e0 ce que vos recommandations soient concises et pr\u00e9somptives, r\u00e9partissez la charge de travail entre tous les membres de l&#8217;\u00e9quipe et assurez-vous que chaque patient admissible re\u00e7oive l&#8217;offre, m\u00eame lorsque la file d&#8217;attente est longue.<\/p>\n<hr style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;border: 0;border-top: 1px solid #ccc\">\n<p>Ce programme a re\u00e7u un soutien financier de Moderna Canada Inc. sous la forme d\u2019une subvention \u00e9ducative sans restriction.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous avez fait le travail pr\u00e9paratoire en septembre : vos listes sont \u00e9tablies, vos patients \u00e0 haut risque sont identifi\u00e9s et votre \u00e9quipe sait qui fait quoi. Maintenant, la saison est arriv\u00e9e. Ce module de 15 minutes a pour but de vous aider \u00e0 pr\u00e9server cet \u00e9lan lorsque la pression augmente : Une fa\u00e7on concise [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[],"product_tag":[],"class_list":["post-93555","product","type-product","status-publish","first","instock","downloadable","virtual","taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Octobre | Performance sous pression : Guide pratique pour la gestion des hauts volumes - RxBriefCase<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Octobre | Performance sous pression : Guide pratique pour la gestion des hauts volumes - RxBriefCase\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous avez fait le travail pr\u00e9paratoire en septembre : vos listes sont \u00e9tablies, vos patients \u00e0 haut risque sont identifi\u00e9s et votre \u00e9quipe sait qui fait quoi. Maintenant, la saison est arriv\u00e9e. Ce module de 15 minutes a pour but de vous aider \u00e0 pr\u00e9server cet \u00e9lan lorsque la pression augmente : Une fa\u00e7on concise [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/product\/octobre-performance-sous-pression-guide-pratique-pour-la-gestion-des-hauts-volumes\/?courseid=\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RxBriefCase\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-22T15:06:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/product\\\/octobre-performance-sous-pression-guide-pratique-pour-la-gestion-des-hauts-volumes\\\/?courseid=\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/product\\\/octobre-performance-sous-pression-guide-pratique-pour-la-gestion-des-hauts-volumes\\\/?courseid=\",\"name\":\"Octobre | Performance sous pression : Guide pratique pour la gestion des hauts volumes - RxBriefCase\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-17T14:52:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T15:06:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/product\\\/octobre-performance-sous-pression-guide-pratique-pour-la-gestion-des-hauts-volumes\\\/?courseid=#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/product\\\/octobre-performance-sous-pression-guide-pratique-pour-la-gestion-des-hauts-volumes\\\/?courseid=\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/product\\\/octobre-performance-sous-pression-guide-pratique-pour-la-gestion-des-hauts-volumes\\\/?courseid=#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Octobre | Performance sous pression : Guide pratique pour la gestion des hauts volumes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/\",\"name\":\"RxBriefCase\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/#organization\",\"name\":\"RxBriefCase\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/logo.webp\",\"width\":190,\"height\":36,\"caption\":\"RxBriefCase\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Octobre | Performance sous pression : Guide pratique pour la gestion des hauts volumes - RxBriefCase","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Octobre | Performance sous pression : Guide pratique pour la gestion des hauts volumes - RxBriefCase","og_description":"Vous avez fait le travail pr\u00e9paratoire en septembre : vos listes sont \u00e9tablies, vos patients \u00e0 haut risque sont identifi\u00e9s et votre \u00e9quipe sait qui fait quoi. Maintenant, la saison est arriv\u00e9e. Ce module de 15 minutes a pour but de vous aider \u00e0 pr\u00e9server cet \u00e9lan lorsque la pression augmente : Une fa\u00e7on concise [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/product\/octobre-performance-sous-pression-guide-pratique-pour-la-gestion-des-hauts-volumes\/?courseid=","og_site_name":"RxBriefCase","article_modified_time":"2026-10-22T15:06:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/octobre-performance-sous-pression-guide-pratique-pour-la-gestion-des-hauts-volumes\/?courseid=","url":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/octobre-performance-sous-pression-guide-pratique-pour-la-gestion-des-hauts-volumes\/?courseid=","name":"Octobre | Performance sous pression : Guide pratique pour la gestion des hauts volumes - RxBriefCase","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#website"},"datePublished":"2026-09-17T14:52:24+00:00","dateModified":"2026-10-22T15:06:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/octobre-performance-sous-pression-guide-pratique-pour-la-gestion-des-hauts-volumes\/?courseid=#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/octobre-performance-sous-pression-guide-pratique-pour-la-gestion-des-hauts-volumes\/?courseid="]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/octobre-performance-sous-pression-guide-pratique-pour-la-gestion-des-hauts-volumes\/?courseid=#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Octobre | Performance sous pression : Guide pratique pour la gestion des hauts volumes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#website","url":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/","name":"Mallette Rx","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#organization","name":"Mallette Rx","url":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo.webp","width":190,"height":36,"caption":"RxBriefCase"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/93555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=93555"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=93555"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=93555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}