{"id":91180,"date":"2026-09-01T14:31:49","date_gmt":"2026-09-01T19:31:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/septembre-mobiliser-lequipe-pour-le-succes-de-la-vaccination-b\/?courseid="},"modified":"2026-09-11T17:09:49","modified_gmt":"2026-09-11T22:09:49","slug":"septembre-mobiliser-lequipe-pour-le-succes-de-la-vaccination-b","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/product\/septembre-mobiliser-lequipe-pour-le-succes-de-la-vaccination-b\/?courseid=","title":{"rendered":"Septembre | Mobiliser l&#8217;\u00e9quipe pour le succ\u00e8s de la vaccination (B)"},"content":{"rendered":"<p>Votre \u00e9quipe conna\u00eet d\u00e9j\u00e0 les recommandations en mati\u00e8re de vaccination contre les infections respiratoires de cette saison. Ce module de 15 minutes ne vise pas \u00e0 approfondir les connaissances, mais \u00e0 garantir que celles-ci soient transmises de mani\u00e8re uniforme \u00e0 chaque point de contact, quels que soient les employ\u00e9s en poste ou le niveau de charge de travail. Il vous fournira :<\/p>\n<ul>\n<li>Un rappel rapide sur l&#8217;\u00e9volution du paysage des vaccins contre les infections respiratoires cette ann\u00e9e : grippe, COVID-19 et VRS.<\/li>\n<li>Une routine simple et partag\u00e9e qui implique d\u00e9clencheur \u2192 action \u2192 mise en \u0153uvre.\u00a0Cela mobilise toute l&#8217;\u00e9quipe, de sorte que les patients candidats sont rep\u00e9r\u00e9s et re\u00e7oivent une offre de mani\u00e8re coh\u00e9rente.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ce mois-ci en bref :<\/strong> la plupart des cas de non-vaccination ne sont pas dus \u00e0 un refus, mais \u00e0 des occasions manqu\u00e9es. La solution est une routine partag\u00e9e que toute l&#8217;\u00e9quipe ex\u00e9cute de la m\u00eame mani\u00e8re, \u00e0 chaque fois. C&#8217;est en septembre qu&#8217;il faut pr\u00e9parer l&#8217;\u00e9quipe et ancrer cette habitude avant que la saison n&#8217;atteigne son apog\u00e9e.\u00a0<\/p>\n<hr style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;border: 0;border-top: 1px solid #ccc\">\n<p>Ce programme a re\u00e7u un soutien financier de Moderna Canada Inc. sous la forme d\u2019une subvention \u00e9ducative sans restriction.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Votre \u00e9quipe conna\u00eet d\u00e9j\u00e0 les recommandations en mati\u00e8re de vaccination contre les infections respiratoires de cette saison. Ce module de 15 minutes ne vise pas \u00e0 approfondir les connaissances, mais \u00e0 garantir que celles-ci soient transmises de mani\u00e8re uniforme \u00e0 chaque point de contact, quels que soient les employ\u00e9s en poste ou le niveau de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[],"product_tag":[],"class_list":["post-91180","product","type-product","status-publish","first","instock","downloadable","virtual","taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Septembre | Mobiliser l&#039;\u00e9quipe pour le succ\u00e8s de la vaccination (B) - RxBriefCase<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Septembre | Mobiliser l&#039;\u00e9quipe pour le succ\u00e8s de la vaccination (B) - RxBriefCase\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Votre \u00e9quipe conna\u00eet d\u00e9j\u00e0 les recommandations en mati\u00e8re de vaccination contre les infections respiratoires de cette saison. Ce module de 15 minutes ne vise pas \u00e0 approfondir les connaissances, mais \u00e0 garantir que celles-ci soient transmises de mani\u00e8re uniforme \u00e0 chaque point de contact, quels que soient les employ\u00e9s en poste ou le niveau de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/product\/septembre-mobiliser-lequipe-pour-le-succes-de-la-vaccination-b\/?courseid=\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RxBriefCase\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-11T22:09:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/product\\\/septembre-mobiliser-lequipe-pour-le-succes-de-la-vaccination-b\\\/?courseid=\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/product\\\/septembre-mobiliser-lequipe-pour-le-succes-de-la-vaccination-b\\\/?courseid=\",\"name\":\"Septembre | Mobiliser l'\u00e9quipe pour le succ\u00e8s de la vaccination (B) - RxBriefCase\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-01T19:31:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T22:09:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/product\\\/septembre-mobiliser-lequipe-pour-le-succes-de-la-vaccination-b\\\/?courseid=#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/product\\\/septembre-mobiliser-lequipe-pour-le-succes-de-la-vaccination-b\\\/?courseid=\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/product\\\/septembre-mobiliser-lequipe-pour-le-succes-de-la-vaccination-b\\\/?courseid=#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Septembre | Mobiliser l&#8217;\u00e9quipe pour le succ\u00e8s de la vaccination (B)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/\",\"name\":\"RxBriefCase\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/#organization\",\"name\":\"RxBriefCase\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/logo.webp\",\"width\":190,\"height\":36,\"caption\":\"RxBriefCase\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rxbriefcase.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Septembre | Mobiliser l'\u00e9quipe pour le succ\u00e8s de la vaccination (B) - RxBriefCase","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Septembre | Mobiliser l'\u00e9quipe pour le succ\u00e8s de la vaccination (B) - RxBriefCase","og_description":"Votre \u00e9quipe conna\u00eet d\u00e9j\u00e0 les recommandations en mati\u00e8re de vaccination contre les infections respiratoires de cette saison. Ce module de 15 minutes ne vise pas \u00e0 approfondir les connaissances, mais \u00e0 garantir que celles-ci soient transmises de mani\u00e8re uniforme \u00e0 chaque point de contact, quels que soient les employ\u00e9s en poste ou le niveau de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/product\/septembre-mobiliser-lequipe-pour-le-succes-de-la-vaccination-b\/?courseid=","og_site_name":"RxBriefCase","article_modified_time":"2026-09-11T22:09:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/septembre-mobiliser-lequipe-pour-le-succes-de-la-vaccination-b\/?courseid=","url":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/septembre-mobiliser-lequipe-pour-le-succes-de-la-vaccination-b\/?courseid=","name":"Septembre | Mobiliser l'\u00e9quipe pour le succ\u00e8s de la vaccination (B) - RxBriefCase","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#website"},"datePublished":"2026-09-01T19:31:49+00:00","dateModified":"2026-09-11T22:09:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/septembre-mobiliser-lequipe-pour-le-succes-de-la-vaccination-b\/?courseid=#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/septembre-mobiliser-lequipe-pour-le-succes-de-la-vaccination-b\/?courseid="]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/septembre-mobiliser-lequipe-pour-le-succes-de-la-vaccination-b\/?courseid=#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Septembre | Mobiliser l&#8217;\u00e9quipe pour le succ\u00e8s de la vaccination (B)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#website","url":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/","name":"Mallette Rx","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#organization","name":"Mallette Rx","url":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo.webp","width":190,"height":36,"caption":"RxBriefCase"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/91180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=91180"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=91180"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=91180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}