{"id":17399,"date":"2025-09-19T14:57:15","date_gmt":"2025-09-19T19:57:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/recommander-des-expectorants-en-pratique-pharmaceutique-a-qui-quand-et-comment-les-conseiller\/?courseid="},"modified":"2026-04-13T12:47:24","modified_gmt":"2026-04-13T17:47:24","slug":"recommander-des-expectorants-en-pratique-pharmaceutique-a-qui-quand-et-comment-les-conseiller","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/product\/recommander-des-expectorants-en-pratique-pharmaceutique-a-qui-quand-et-comment-les-conseiller\/?courseid=","title":{"rendered":"Recommander des expectorants en pratique pharmaceutique : \u00e0 qui, quand et comment les conseiller"},"content":{"rendered":"<p>Cette animation destin\u00e9e aux patients aide les pharmaciens \u00e0 \u00e9valuer les sympt\u00f4mes de la toux et \u00e0 d\u00e9terminer quand un expectorant, comme la guaif\u00e9n\u00e9sine, est appropri\u00e9. \u00c0 l\u2019aide d\u2019un sc\u00e9nario d\u2019interaction avec un patient, les participants apprendront \u00e0 diff\u00e9rencier les types de toux, \u00e0 recommander la th\u00e9rapie la plus appropri\u00e9e et \u00e0 fournir des conseils clairs sur la posologie, l\u2019administration et les consid\u00e9rations de s\u00e9curit\u00e9 afin de favoriser l\u2019adh\u00e9sion du patient et le soulagement des sympt\u00f4mes.<\/p>\n<hr>\n<p>Ce programme a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un soutien financier de la part de RB Health Canada sous forme de bourse \u00e0 vis\u00e9e \u00e9ducative sans restriction.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette animation destin\u00e9e aux patients aide les pharmaciens \u00e0 \u00e9valuer les sympt\u00f4mes de la toux et \u00e0 d\u00e9terminer quand un expectorant, comme la guaif\u00e9n\u00e9sine, est appropri\u00e9. \u00c0 l\u2019aide d\u2019un sc\u00e9nario d\u2019interaction avec un patient, les participants apprendront \u00e0 diff\u00e9rencier les types de toux, \u00e0 recommander la th\u00e9rapie la plus appropri\u00e9e et \u00e0 fournir des conseils [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-17399","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","6":"first","7":"instock","8":"downloadable","9":"virtual","10":"taxable","11":"purchasable","12":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Recommander des expectorants en pratique pharmaceutique : \u00e0 qui, quand et comment les conseiller - RxBriefCase<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recommander des expectorants en pratique pharmaceutique : \u00e0 qui, quand et comment les conseiller - RxBriefCase\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette animation destin\u00e9e aux patients aide les pharmaciens \u00e0 \u00e9valuer les sympt\u00f4mes de la toux et \u00e0 d\u00e9terminer quand un expectorant, comme la guaif\u00e9n\u00e9sine, est appropri\u00e9. \u00c0 l\u2019aide d\u2019un sc\u00e9nario d\u2019interaction avec un patient, les participants apprendront \u00e0 diff\u00e9rencier les types de toux, \u00e0 recommander la th\u00e9rapie la plus appropri\u00e9e et \u00e0 fournir des conseils [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/product\/recommander-des-expectorants-en-pratique-pharmaceutique-a-qui-quand-et-comment-les-conseiller\/?courseid=\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RxBriefCase\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T17:47:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/recommander-des-expectorants-en-pratique-pharmaceutique-a-qui-quand-et-comment-les-conseiller\/?courseid=\",\"url\":\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/recommander-des-expectorants-en-pratique-pharmaceutique-a-qui-quand-et-comment-les-conseiller\/?courseid=\",\"name\":\"Recommander des expectorants en pratique pharmaceutique : \u00e0 qui, quand et comment les conseiller - RxBriefCase\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-19T19:57:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T17:47:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/recommander-des-expectorants-en-pratique-pharmaceutique-a-qui-quand-et-comment-les-conseiller\/?courseid=#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/recommander-des-expectorants-en-pratique-pharmaceutique-a-qui-quand-et-comment-les-conseiller\/?courseid=\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/recommander-des-expectorants-en-pratique-pharmaceutique-a-qui-quand-et-comment-les-conseiller\/?courseid=#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Recommander des expectorants en pratique pharmaceutique : \u00e0 qui, quand et comment les conseiller\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/\",\"name\":\"RxBriefCase\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#organization\",\"name\":\"RxBriefCase\",\"url\":\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo.webp\",\"width\":190,\"height\":36,\"caption\":\"RxBriefCase\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recommander des expectorants en pratique pharmaceutique : \u00e0 qui, quand et comment les conseiller - RxBriefCase","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Recommander des expectorants en pratique pharmaceutique : \u00e0 qui, quand et comment les conseiller - RxBriefCase","og_description":"Cette animation destin\u00e9e aux patients aide les pharmaciens \u00e0 \u00e9valuer les sympt\u00f4mes de la toux et \u00e0 d\u00e9terminer quand un expectorant, comme la guaif\u00e9n\u00e9sine, est appropri\u00e9. \u00c0 l\u2019aide d\u2019un sc\u00e9nario d\u2019interaction avec un patient, les participants apprendront \u00e0 diff\u00e9rencier les types de toux, \u00e0 recommander la th\u00e9rapie la plus appropri\u00e9e et \u00e0 fournir des conseils [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/product\/recommander-des-expectorants-en-pratique-pharmaceutique-a-qui-quand-et-comment-les-conseiller\/?courseid=","og_site_name":"RxBriefCase","article_modified_time":"2026-04-13T17:47:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/recommander-des-expectorants-en-pratique-pharmaceutique-a-qui-quand-et-comment-les-conseiller\/?courseid=","url":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/recommander-des-expectorants-en-pratique-pharmaceutique-a-qui-quand-et-comment-les-conseiller\/?courseid=","name":"Recommander des expectorants en pratique pharmaceutique : \u00e0 qui, quand et comment les conseiller - RxBriefCase","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#website"},"datePublished":"2025-09-19T19:57:15+00:00","dateModified":"2026-04-13T17:47:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/recommander-des-expectorants-en-pratique-pharmaceutique-a-qui-quand-et-comment-les-conseiller\/?courseid=#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/recommander-des-expectorants-en-pratique-pharmaceutique-a-qui-quand-et-comment-les-conseiller\/?courseid="]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/product\/recommander-des-expectorants-en-pratique-pharmaceutique-a-qui-quand-et-comment-les-conseiller\/?courseid=#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Recommander des expectorants en pratique pharmaceutique : \u00e0 qui, quand et comment les conseiller"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#website","url":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/","name":"Mallette Rx","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#organization","name":"Mallette Rx","url":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo.webp","width":190,"height":36,"caption":"RxBriefCase"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=17399"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17399"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rxbriefcase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}